الرئيسية / البطاقة
الرئيسية / البطاقة
الساعة السعيدة من 17 إلى 20 ساعة
HAPPY HOUR 17H - 20H
25cl
50cl
Happy.H
البلجيكي - شقراء 5.2 ° المنشأ: بلجيكا
Jupiler - Blonde 5,2° Origine : Belgique
4.00€
6.50€
5.00€
جينيت - شقراء بيو 5 ° المنشأ: بلجيكا
Ginette - Blonde Bio 5° Origine : Belgique
5.00€
8.00€
6.50€
جينيت - بلانش 5 ° المنشأ: بلجيكا
Ginette - Blanche Bio 5° Origine : Belgique
5.00€
8.50€
6.50€
كواك - Ambrée 8.4 ° المنشأ: بلجيكا
Kwak - Ambrée 8,4° Origine : Belgique
5.00€
8.00€
7.00€
Tripel Karmeliet - شقراء 8،4 درجة المنشأ: بلجيكا
Tripel Karmeliet - Blonde 8,4° Origine : Belgique
5.00€
8.50€
7.00€
Goose Island IPA 5,2° Origine : USA
Goose Island IPA 5,2° Origine : USA
5.00€
8.00€
7.00€
اختيار الطبيب اختيار الموسم
Le Choix du Doctor Sélection de saison
5.00€
8.00€
6.50€
زجاجة
BOUTEILLE
للعض - من الصعب عصير التفاح 6،5 ° - 27cl المنشأ: المملكة المتحدة
La Mordue - Hard Cider 6,5°- 27cl Origine : Bretagne
6.00€
المزايدة - 4.9 ° - 33cl المنشأ: الولايات المتحدة الأمريكية
Bud - 4,9°- 33cl Origine : USA
7.50€
كورونا إكسترا - 4،6 ° - 33cl المنشأ: المكسيك
Corona Extra - 4,6° - 33cl Origine : Mexique
7.50€
البلجيكي - 0.0٪ بدون كحول - 25cl المنشأ: بلجيكا
Jupiler - 0,0% sans alcool - 25cl Origine : Belgique
4.00€
الساعة براسيري اختيار البيرة الحرفية وفقا للمواسم 33cl الأصل: فرنسا See Slate
Brasserie O’clock Sélection de bières artisanales au gré des saisons 33cl Origine: France Voir Ardoise
8.00€
الساعة السعيدة من 17 إلى 20 ساعة
HAPPY HOUR 17H - 20H
Happy.H
الجن منشط الجن Baccae X Liquorium، شويبس منشط
Gin Tonic Gin Baccae X Liquorium, tonic Schweppes
9.00€
7.50€
ليليت تونيك ليليت بلانك ، منشط شويبس
Lillet Tonic Lillet Blanc, tonic Schweppes
9.00€
7.50€
سيدة بيضاء جين تانكراي ، مشروب كحولي ، شراب البيلسان ، ليمون
White Lady Gin Tanqueray, liqueur de fleur de sureau, sirop de fleur de sureau, citron jaune
9.50€
8.00€
كولينز الشاي زوبروكا بيالا فودكا ، منقوع موسمي ، هريس فاكهة العاطفة ، شراب قصب السكر
Tea Collins Vodka Zubrowka Biala, infusion de saison, purée de passion, sirop de sucre de canne
10.00€
7.50€
ماي تاي رم هافانا يبلغ من العمر 3 سنوات ، كابتن بلاك سبايسد روم ، كوانترو ، ليمون ، شراب الشعير
Mai Tai Rhum Havana 3 ans, rhum Captain Black Spiced, Cointreau, citron jaune, sirop d’orgeat
10.00€
8.50€
[امرتو الحامض [امرتو والليمون وشراب اللوز، انجوستورا
Amaretto sour Amaretto, citron jaune, sirop d’orgeat, Angostura bitter
9.00€
7.50€
Whiskey sour Whiskey Jameson, Angostura bitter, citron jaune, sirop d’orgeat
Whiskey sour Whiskey Jameson, Angostura bitter, citron jaune, sirop d’orgeat
9.00€
7.50€
موخيتو رم هافانا 3 سنوات ، ليمون ، سكر بني ، أوراق نعناع ، ماء فوار ، أنجوستورا
Mojito Rhum Havana 3 ans, citron vert, cassonade, feuilles de menthe, eau gazeuse, Angostura bitter
9.50€
8.00€
نيجروني جين تانكراي ، كامباري ، فيرموث أحمر
Negroni Gin Tanqueray, Campari, Cinzano Rosso
10.00€
8.50€
كوكتيل الكايبيرينها الجير والسكر البني والسكر، كاشا ç ا Sagatiba
Caïpirinha Citron vert, sucre de cassonade, cachaça Sagatiba
9.00€
7.50€
زهرة الأقحوان عصير الليمون والملح وتكيلا خوسيه كويرفو الفضة كوانترو
Margarita Jus de citron jaune, sel, cointreau, tequila Jose Cuervo Silver
9.50€
8.00€
عصير الليمون الأيرلندي ويسكي جيمسون ، كوانترو ، ليمون ، ماء فوار
Dubliner Whiskey Jameson, Cinzano rosso, Angostura bitter, cointreau
10.00€
8.50€
المشروبات الروحية + بيرة أنجوستورا المر والليمون والزنجبيل
Spiritueux + Angostura bitter, citron jaune & ginger beer
Happy.H
لندن ميول - جين تانكراي
London Mule - Gin Tanqueray
10.00€
8.50€
موسكو ميول - الفودكا زوبروكا بيالا
Moscow Mule - Vodka Zubrowka Biala
10.00€
8.50€
دارك وعاصف - روم كابتن مورغان بلاك سبايسد
Dark and Stormy - Rhum Captain Morgan Black Spiced
10.00€
8.50€
كنتاكي ميول - بوربون بوليت
Kentucky Mule - Bourbon Bulleit
10.00€
8.50€
فاتح للشهية + بروسيكو ريكادونا ومياه فوارة
Apéritif + Prosecco Ricadonna & eau gazeuse
Happy.H
سينزانو سبريتز - سينزانو
Cinzano Spritz - Cinzano
10.00€
8.50€
هوغو سبريتز - مسكرات إلدربيري
Hugo Spritz - Liqueur de sureau
10.00€
8.50€
ليليت سبريتز - ليليت أبيض
Lillet Spritz - Lillet blanc
10.00€
8.50€
بدون كحول
Sans alcool
Happy.H
جولدن آيس معجون كركم مع الفلفل وشراب القيقب وشراب اماريتو وحليب الشوفان.
Golden Ice Pâte de curcuma maison au poivre et sirop d’érable, sirop d’amaretto, lait d’avoine.
8.00€
6.50€
الجحيم الزنجبيل المهروسة العاطفة ودية والزنجبيل والقرفة وعصير الجريب فروت
Ginger’s Hell Purée de passion, sirop de gingembre, cannelle, jus de pamplemousse, ginger beer, orange caramélisée
8.00€
6.50€
Girouette Jus de pêche, purée de framboise, jus de pamplemousse, jus de citron, infusion de saison, sirop de vanille.
Girouette Jus de pêche, purée de framboise, jus de pamplemousse, jus de citron, infusion de saison, sirop de vanille.
8.00€
6.50€
كوكا كولا ، كوكا زيرو - 33 سنتيلتر
Coca-Cola, Coca Zéro - 33cl
4.50€
فانتا برتقال - 33cl
Fanta Orange - 33cl
4.50€
العفريت - 33cl
Sprite - 33cl
4.50€
شويبس تونيك - 25cl
Schweppes Tonic - 25cl
4.50€
بوندابرج الزنجبيل البيرة - 37،5cl
Bundaberg Ginger Beer - 37,5cl
5.50€
ماتي النادي - 33cl
Club Mate – 33cl
5.5€
لوحة فيتيل - 25 سنتيلتر
Vittel plate – 25cl
3.50€
لوحة Abatilles - 50cl
Abatilles plate – 50cl
4.50€
متألقة بيرييه - 33 سنتيلتر
Perrier pétillante – 33cl
4.00€
Sparkling Abatilles - 50cl
Abatilles pétillante – 50cl
4.50€
جرانيني - 25 درجة مئوية فاكهة من اختيارك: طماطم ، تفاح ، مشمش ، مانجو أو إيس
Granini – 25c Fruit au choix : Tomate, pomme, abricot, mangue ou ACE
4.50€
شاي مثلج دكتور - 20 سنتيلتر
Thé glacé du Doctor - 20cl
6.50€
RED نبيذ
VINS ROUGES
14 cl
75 cl
شاتو لو جراند فورت RED AOP Blaye Côtes de Bordeaux
Château Le Grand Fort ROUGE AOP Blaye Côtes de Bordeaux
4.50€
22.00€
لي جاليتس دومين بلوزو عضوي أحمر PDO تشينون
Les Galets Domaine Plouzeau ROUGE BIO AOP Chinon
5.00€
25.00€
الحرباء عضوي أحمر من الأرجنتين ، مالبيك
Le Caméléon ROUGE bio d’Argentine, Malbec
5.50€
26.00€
WHITE نبيذ
VINS BLANCS
دومين دو فينارد بلانك آي جي بي أتلانتيك ، ساوفيجنون
Domaine du Feynard BLANC IGP Atlantique, Sauvignon
4.00€
21.00€
ستيلا ماس بريس العضوية البيضاء IGP Pays des Cévennes
Stella Mas Bres BLANC BIO IGP Pays des Cévennes
5.00€
25.00€
خمر وردي
VIN ROSÉ
صليب الباسون العضوية روز IGP كوتس دي بروفانس
Croix de Basson ROSE BIO IGP Côtes de Provence
5.50€
25.00€
متألق
PÉTILLANT
بروسكو Riccadonna PÉTILLANT إضافي جاف
Prosecco Riccadonna PÉTILLANT Extra Dry
5.50€
25.00€
التعبير
Expresso
2.50€
إسبرسو مزدوج
Expresso double
4.00€
كابتشينو
Cappuccino
4.50€
لبن
Latte
4.30€
بيت الشوكولاته الساخنة
Chocolat chaud maison
5.00€
الذهبي اتيه الكركم والحليب النباتي
Golden Latte Curcuma et lait végétal
5.00€
شاي الأخضر، المريمية، أسود
Thé Vert, rooibos, noir
4.50€
موسم تسريب
Infusion de saison
4.50€
الأرواح، فاتحات شهية والخمور
Alcools, Apéritifs & Digestifs
رم نادي هافانا - 4cl 3 سنوات
Rhum Havana club - 4cl 3 ans
7.00€
3 الأنهار رم - 4cl الخشب مزدوج
Rhum 3 Rivières - 4cl Double wood
8.00€
الكابتن مورغان روم - 4cl الأسود متبل
Rhum Captain Morgan - 4cl Black Spiced
8.50€
جيمسون الأيرلندية ويسكي - 4cl
Jameson Irish Whiskey - 4cl
7.00€
جاك دانيال 7 تينيسي - 4cl
Jack Daniel’s 7 Tennessee - 4cl
8.50€
Bulleit بوربون - 4cl
Bourbon Bulleit - 4cl
10.00€
الجن Tanqueray - 4cl
Gin Tanqueray - 4cl
8.00€
الجن Baccae X Liquorium - 4chl
Gin Baccae X Liquorium - 4cl
8.00€
الجن Baccae - 70chl أن يسلب
Gin Baccae - 70cl À emporter
39.00€
الفودكا Zubrowka بيالا - 4cl
Vodka Zubrowka Biala - 4cl
7.00€
تيكيلا الفضة خوسيه كويرفو - 4cl
Tequila Silver Jose Cuervo - 4cl
7.00€
ريكارد - 3CL
Ricard - 3cl
4.00€
كامباري - 5cl
Campari - 5cl
6.00€
ليليت بلانك - 6cl
Lillet Blanc - 6cl
7.00€
مارتيني روج - 6cl
Martini Rouge - 6cl
5.00€
كونياك هينيسي VS - 4cl
Cognac Hennessy VS - 4cl
10.00€
بوار وليام Vedrenne - 4cl
Poire William Vedrenne - 4cl
7.00€
للمشاركه
À partager
Chorizo لقطع - 170 غرام
Chorizo à découper - 170gr
7.00€
سجق جاف على خيط - 170 غرام
Saucisse sèche à la ficelle - 170gr
7.00€
طبق من لحم الخنزير الريفي -160 غرام تقدم مع خبز كونتري و ملح زبدة
Jambon de pays – 160gr Servi avec du pain de campagne, cornichons et beurre ½ sel
12.50€
Jambon blanc italien aux herbes – 160gr Servi avec du pain de campagne, des cornichons et beurre ½ sel.
Jambon blanc italien aux herbes – 160gr Servi avec du pain de campagne, des cornichons et beurre ½ sel.
12.50€
لوحة لحم الخنزير اليوم - 160 غرام تقدم مع خبز كونتري و ½ زبدة مملحة.
Planche de deux jambons – 160gr Servi avec du pain de campagne, des cornichons et beurre ½ sel.
12.50€
تيرين فال دالييه - 180 غرام تقدم مع خبز كونتري.
La terrine du Val d’Allier - 180 gr Servi avec du pain de campagne.
9.00€
Tartinade fromage – 180gr Philadelphia aux herbes, fromage blanc, citron confit, oignons rouges
Tartinade fromage – 180gr Philadelphia aux herbes, fromage blanc, citron confit, oignons rouges
7€
Tartinade petits pois Petits pois, chèvre, mascarpone, citron, menthe
Tartinade petits pois Petits pois, chèvre, mascarpone, citron, menthe
6€
Brie farci aux saveurs du sud Brie, olives noires, tomates confites, basilic
Brie farci aux saveurs du sud Brie, olives noires, tomates confites, basilic
7€
Dips haricot rouge – 180gr Haricots rouges, tomates confites, concentré de tomates, ail, citron
Dips haricot rouge – 180gr Haricots rouges, tomates confites, concentré de tomates, ail, citron
6€
Tapenade – 180gr Olives noires, olives à la grecque, ail, amandes, câpres
Tapenade – 180gr Olives noires, olives à la grecque, ail, amandes, câpres
7€
Houmous - 180gr Tahina, fromage blanc, citron, pois chiche
Houmous - 180gr Tahina, fromage blanc, citron, pois chiche
6€
Rillettes de thon – 180gr Thon Listao, ciboulette, fromage blanc, citron confit, oignons rouges
Rillettes de thon – 180gr Thon Listao, ciboulette, fromage blanc, citron confit, oignons rouges
8€
حسب اختيارك الجرار في Salaisons du Val d'Allier هي أرض حرفية. يعتمد اختيار المنتجات وتوافرها على الوصول والمواسم. متعة 180 جرام لمشاركتها دون اعتدال
Au choix Les bocaux de Salaisons du Val d’Allier sont des terrines artisanales. Le choix et la disponibilité des produits se font en fonction des arrivages et des saisons. Un plaisir de 180 grammes à partager sans modération !
اليحمور مع فطر بورسيني
Chevreuil aux cèpes
بط مع الفلفل الاخضر
Canard au poivre vert
بطة مع ماجريت
Canard au magret
المطبخ المسائي 7 مساءً - 11 مساءً
19H - 23H
برجر بيكون شريحة لحم مفروم 150 جرام بنسبة 15٪ ، صلصة تارتار ، سلطة ، طماطم ، شيدر ، شريحة لحم مقدد مدخن.
Cheese Burger au lard – Servi avec pop-corn au lard Steak Haché 150gr 15%, salade, sauce tartare, cheddar, poitrine de lard fumée.
15.00€
Burger Italien – Servi avec pop-corn au pecorino pepato Steak Haché 150gr 15%, salade, concassé de tomates, olives, tomates, mozzarella.
Burger Italien – Servi avec pop-corn au pecorino pepato Steak Haché 150gr 15%, salade, concassé de tomates, olives, tomates, mozzarella.
16.00€
فلافل برجر فلافل ، حمص منزلي ، صوص طحينة ، بصل ، جزر مبشور وملفوف ، سلطة.
Burger falafels – Servi avec pop-corn Falafels, houmous, sauce tahina maison, oignons, carottes, choux râpé.
15.00€
كروك مسيو لحم خنزير باريس مدخن ، مورني (غرويير بشاميل) ، إيمنتال مبشور.
Croque Monsieur – Servi avec salade Pain de campagne, sauce mornay, emmental râpé, jambon italien aux herbes.
15.00€
Croque Végétarien – Servi avec salade Pain de campagne, Sauce mornay, légumes, fromage de chèvre.
Croque Végétarien – Servi avec salade Pain de campagne, Sauce mornay, légumes, fromage de chèvre.
15.50€
Tartine Parisienne – Servie froide, avec salade Pain de campagne toasté au beurre ½ sel, jambon aux herbes, comté, cornichons.
Tartine Parisienne – Servie froide, avec salade Pain de campagne toasté au beurre ½ sel, jambon aux herbes, comté, cornichons.
14.00€
كانتال برجر ستيك مطحون 150 جرام بنسبة 15٪ ، جبنة كانتال ، صلصة الخردل مو ، تفاح ذهبي ، سلطة.
Tartine Italienne – Servie froide, avec salade Pain de campagne toasté, pesto, tomates d’antan, burratina.
16.00€
بلو برجر ستيك مطحون 150 جرام بنسبة 15٪ ، بلو صوص ، صلصة تارتار ، بصل ، مكسرات ، سلطة.
Travers de porc – Servi avec un épis de maïs Travers de porc, sauce soja, ketchup, vin blanc, sauce worcester, miel, oignons.
15.00€
كروك فيجي كاممبرت ، تفاح ذهبي ، مورني (غرويير بشاميل) ، خردل ، أعشاب بروفانس ، إيمنتال مبشور.
Chili Sin carne – Servi avec un épis de maïs et tortilla Haricots rouges, oignons rouges, carottes, ail, pois chiche, poivrons, tomates, épices à chili, chocolat, sauce cheddar.
15.00€
هوت دوج 25 سم خبز 25 سم ، سجق تولوز ، فوندو بصل ، صلصة مو الخردل.
Brochette « Sot l’y laisse » – Servie avec salade Viande de dinde, brioche farcie à la ratatouille.
16.50€
هوت باني 25 سم جزر ملبس بصلصة الصويا والعسل ، صلصة فيلادلفيا ، ملفوف ، بصل نيئ ومملح ، جزر مبشور.
Brochettes végétariennes – Servies avec salade Légumes d’été, brioche farcie aux légumes.
16.00€
يتم تقديم أطباقنا مع خبز الريف.
Nos planches sont servis avec du pain de campagne.
بورد ميجا ميكس - 4 اشخاص فلافل ، حمص منزلي ، سبريد منزلي ، جبنة اليوم ، لحم خنزير صغير 80 غرام ، لحم خنزير اليوم 80 غرام ، وعاء بطاطا مقلية ، زبدة ملح ومخللات.
Planche Dips Tartinade de petits pois, dips haricot rouge, tapenade
18.00€
حليب كاممبرت خام محمص - شخصان وعاء من البطاطس المقلية
Planche 4 personnes – Mixte 80gr jambon de pays, 80gr de jambon blanc italien aux herbes, falafels, houmous, tartinade de fromage, salade, beurre ½ sel, cornichons.
27.00€
حليب خام مونت دور محمص - 4 أفراد وعاء من البطاطس المقلية ولحم الخنزير اليوم 160 غرام
Planche 4 personnes – Végétarienne Tartinade de petits pois, houmous, falafels, chili et sauce cheddar, tortilla, brie farci aux saveurs du sud.
27.00€
حمص محلي الصنع - شخصان 180 غرام. تقدم مع خبز كونتري
Supplément Bol de frites – 300gr
6.50€
Supplément Bol de pop corn Topping pecorino pepato ou lard au choix
Supplément Bol de pop corn Topping pecorino pepato ou lard au choix
6.50€
17H - 23H
17H - 23H
كريم الكستناء فندان صلصة الشوكولاتة.
Coupe glacée artisanale – Voir ardoise 1 boule de glace artisanale, servie avec un topping, fruit frais ou gâteau et chantilly.
9.00€
حلوى اليوم Glaçage avec un coulis d’orange.
Carrot Cake Glaçage avec un coulis d’orange.
7.00€
Cheesecake aux speculoos
Cheesecake aux speculoos
7.00€